Programme Oscilloscope 2.0
8 septembre 2001 (More infos here : Toph55 ou Association Ellipse)

>TRIBE HARD CORE
Manu le Malin (Bloc 46 – F)
69 db + MC Tabloïd live (Network 23 – UK)
Hoïkam live (HC - W – Beast - F)
Cyco live (Sycomor – F)
Pug (YB70 – F)
Rom’s (Ellipse - F)
Vidéo : LauBlan , Absurde Video Team

>TECHNO
Orlando Voorn (KMS – Metroplex – Amsterdam - NL)
Derrick Thompson (Soirée records – Xplore – Detroit - USA)
Richard Bartz live (Disko B – All)
Laurent Hô (Anlx - Epiteth – F)
Jean-No (Minimal Records – F)
Moskito (Mykrogroove – F)
Greg (Ellipse – F)
Vidéo : Biocrop (Jeff DP)

>JUNGLE
Le Lutin (Dragon Crew – F)
DJ Hybrid (Audio Sound System – EUROdB – Nottingham – UK)
Drumsound (Technique Rec. – UK)
Otis (Black Label – Jungle Vibes – F)
DJ Ridoo (EUROdB – F)
Ottokar (Ellipse - F)
Vidéo : Piot Bergaspace

>HOUSE
Aaron Ochoa (www.geniusinsanity.com – Nashville - Tennessee - USA)
Paul (Obsession Music – Sweet Sofa - F)
B the Bomb (Versus Emotion – F)
Sew (F)
Seb (Electrosound – F)
Rook (Ellipse – F)

>ELLIPSE
Zvanko + John-John + Babeuch + Cyril
Abadacca
Sullivan
Ninaï
Titi
Icaros
Ki
Vidéo : [k]-Coleslaw

>CHILL OUT
Mex (ars in situ – ellipse – F)
Le crapo des marais (Spraylab – F)

+ GRAFF – DECO
ASU Crew (Pontoise)
Kanibal Art of Otomo
Visuel'ips
Pop

+ PERFORMANCES
Cie Materia Prima (trapèze, ..)